or


[04/27/10 - 04:57 PM]
A Corazon Abierto, an Original Series Adaptation of ABC Studios' Hit Drama Grey's Anatomy, Premieres in Colombia
The series airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

[via press release from ABC]

A CORAZÓN ABIERTO, AN ORIGINAL SERIES ADAPTATION OF ABC STUDIOS' HIT DRAMA GREY'S ANATOMY, PREMIERES IN COLOMBIA

Nearly Half the Country's Viewing Audience Tunes in to the Premiere

A Corazón Abierto Runs as a Telenovela with 80 Consecutive Episodes Airing Weeknights

April 27, 2010 - A Corazón Abierto (With Open Heart), an original series adaptation of ABC Studios' hit drama Grey's Anatomy, premiered on Monday, April 26 on Channel RCN in Colombia to stellar ratings. With a 20.4 rating and 48 share, nearly half the viewing audience in Colombia tuned in to the new series, making it the most impressive debut on Colombian TV since the premiere of Yo Soy Betty La Fea (the Colombian version of Ugly Betty). In keeping with the Latin American television format of limited series runs, A Corazón Abierto airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

A Corazón Abierto follows surgical intern María Alejandra Rivas Cavalier as she begins her training in the shadow of her mother's renowned surgical reputation. Her new group of fellow interns, including Christina Solano, Jorge Viana, Isabel Henao and Ausgusto Maza, will become her new family, while she also sparks a relationship with surgeon Andrés Guerra. The series focuses on compelling medical stories while exposing the personal lives and complex emotions that surface during the drama of each new case. The series was written to appeal to the local audience by adapting to the reality of the cultural and medical characteristics of Latin America, and specifically of Bogotá, Colombia.

A Corazón Abierto, as well as a recently announced reversioning of The Golden Girls, represent a continuing strategy of international brand expansion by Disney Media Networks Latin America. Both follow four original limited-run productions in Latin America of Desperate Housewives (Amas de Casa Desesperadas), which were produced for Colombia/Ecuador, Brazil, Argentina and the U.S. Hispanic market, and were further distributed to additional markets.

A Corazón Abierto is a production of Disney Media Networks Latin America with executive producers Leonardo Aranguibel and Fernando Barbosa, and produced by Vista Productions. The writing of the series was supervised by Fernando Gaitán, who wrote Colombia's Yo Soy Betty La Fea, the original Ugly Betty. Well-known Colombian director Sergio Osorio used over 40 spectacularly replicated hospital sets from the original version of the popular drama which premiered in the U.S. on ABC in 2005. The new sets were designed to portray an authentic Colombian medical facility.

A Corazón Abierto was cast to portray the affinity of the original characters. Can Grey's Anatomy fans match the Colombian characters to their U.S. inspirations? We'll give you a hint: The gentleman in the foreground is a new character unique to the Colombian version.

The series stars and their characters and U.S. inspirations are listed below from left to right:

Juan Pablo Espinoza (Ausgusto Maza, inspired by Alex Karev)
Rolando Tarajano (Javier Burgos, inspired by Preston Burke)
Sandra Hernández (Isabel "Isa" Henao, inspired by Izzie Stevens)
Natalia Durán (Christina Solano, inspired by Cristina Yang)
Santiago Moure (Germán De La Pava, new character)
Carolina Gómez (Alica Durán, inspired by Addison Montgomery)
Jorge Enrique Abello (Mauricio Hernández, inspired by Mark Sloan)
Rafael Novoa (Andrés Guerra, inspired by Derek Shepherd)
Verónica Orozco (María Alejandra Rivas Cavalier, inspired by Meredith Grey)
Jorge Cao (Ricardo Cepeda, inspired by Chief of Staff Richard Webber)
Juan Manuel Mendoza (Jorge Vaina, inspired by George O'Malley)
Aída Morales (Miranda Carvajal, inspired by Miranda Bailey)

The sixth season of Grey's Anatomy is currently airing in the U.S. and has been sold to over 200 territories worldwide.

About Disney Media Networks Latin America

Disney Media Networks Latin America is the integrated division of the Walt Disney Company Latin America responsible for managing the Television, Radio, Digital Media and Cable Businesses across Latin America. Headquartered in Argentina, has offices in Brazil, Chile, México, U.S. (Miami) and Venezuela





  [april 2010]  
S
M
T
W
T
F
S
    


· GREY'S ANATOMY (ABC)





[05/13/24 - 02:31 PM]
Video: All-New Series Trailers from FOX Entertainment's Upfront '24
Get your first look at "Rescue: HI-Surf," "Murder in a Small Town," "Doc" and more!

[05/13/24 - 12:36 PM]
Roku Lands Exclusive Rights to Major League Baseball "Sunday Leadoff"
Starting May 19, Roku will offer Sunday MLB games for free on The Roku Channel, plus an all-new MLB Zone to help baseball fans discover live and upcoming games, nightly recaps, highlights, a fully programmed MLB FAST channel, and more across the Roku platform.

[05/13/24 - 12:35 PM]
National Geographic and Antoni Porowski Announce Star-Studded Lineup for New Series "No Taste Like Home with Antoni Porowski," Including Awkwafina, Henry Golding, James Marsden, Florence Pugh, Issa Rae and Justin Theroux
Premiering Spring 2025, each episode is an epic adventure, filled with cinematic moments, intimate conversations with locals, the joys of cooking and, of course, lots and lots of eating.

[05/13/24 - 12:02 PM]
NBCUniversal Announces Multi-Year Contract Extension with Seth Meyers
Meyers has renewed his deal with NBCUniversal to host "Late Night with Seth Meyers" through 2028.

[05/13/24 - 10:04 AM]
NBC Sports Acquires Extra NFL Regular-Season Game, to Be Presented Saturday, Dec. 21, on NBC, Peacock, and Telemundo
In addition, it was announced today that the NFL Kickoff game (Sept. 5 on NBC and Peacock) will feature a rematch of the AFC Championship Game, as Patrick Mahomes and the Super Bowl-champion Kansas City Chiefs host Lamar Jackson and the Baltimore Ravens.

[05/13/24 - 10:01 AM]
Iconic Emmy-Award Winner Ellen Degeneres Will Launch a Brand New Comedy Special on Netflix Later This Year
This marks Ellen's second stand-up with Netflix, after 2018's "Relatable."

[05/13/24 - 09:08 AM]
CBS Wins Sunday Night with #1 Show "Tracker" Amassing 7.03M Viewers, Beating the Combined Competion in the 9PM Hour
CBS won every half hour last night.

[05/13/24 - 09:02 AM]
Video: Paramount+ Reveals the Official Trailer and Key Art for Season Two of "Transformers: EarthSpark," Premiering Friday, June 7
The first nine episodes of the sophomore season will premiere on Friday, June 7, exclusively on Paramount in the U.S. and Canada, and on June 8 in the U.K., Australia and Italy, with additional territories to be announced at a later date.

[05/13/24 - 09:01 AM]
Netflix & Shondaland Announce the Original & Cover Song List Featured in "Bridgerton" Season 3: Part 1
The soundtrack for Part 1 will be released globally on May 16.

[05/13/24 - 08:54 AM]
"The Voice" Announces Megastar Coaching Panel as Snoop Dogg and Michael Buble Join Returning Coaches Reba McEntire and Gwen Stefani
This marks McEntire's third consecutive season on the show and Stefani's eighth.

[05/13/24 - 08:01 AM]
Video: "Heartstopper" Season 3 - Date Announcement - Netflix
"Heartstopper" Season 3 is coming to Netflix on October 3.

[05/13/24 - 07:00 AM]
Are YOU Ready?! Check out the Presenters & Red Carpet Show for THIS Week's 59th Academy of Country Music Awards
The star-studded lineup of presenters includes Alabama, BRELAND, Tyler Cameron, Jordan Davis, Sara Evans, Carin León, Little Big Town, Ashley McBryde, Dion and Rozene Pride, Noah Reid, Richard Sherman, Charissa Thompson, Randy Travis, and Clay Walker.

[05/13/24 - 06:07 AM]
Video: Apple TV+ Debuts Trailer for Season Two of "Frog and Toad" Premiering Globally May 31
Academy Award winner Nat Faxon and Emmy Award nominee Kevin Michael Richardson lead the talented voice cast again as the titular characters Frog and Toad.

[05/13/24 - 06:03 AM]
Anthony Anderson Rallies Fellow Male Celebrities to Bare All for Prostate, Testicular and Colorectal Cancer Testing and Research in "The Real Full Monty" on FOX
Anderson rallies a cast of male celebrities, including himself, Taye Diggs, Chris Jones, Tyler Posey, Bruno Tonioli and James Van Der Beek to encourage men to get checked and strip the stigma around prostate, testicular and colorectal cancer.

[05/13/24 - 06:02 AM]
FOX Gives Early Renewal for Highly Anticipated Animated Comedy "Universal Basic Guys"
"Universal Basic Guys" centers on two brothers, Mark and Hank Hoagies, who lose their jobs to automation and are given $3,000 a month in a new basic income program.