or


[07/18/06 - 12:00 AM]
ABC Expands the Number of Series Dubbed Into Spanish

[via press release from ABC]

ABC EXPANDS THE NUMBER OF SERIES DUBBED INTO SPANISH

Series Dubbed into Spanish Include Returning Hits �Desperate Housewives,� �Lost,� �Grey�s Anatomy,� �Dancing with the Stars,� as well as ABC Comedies �George Lopez� and Fall Newcomer �Ugly Betty�

ABC, the first English language broadcast network to provide all regular primetime entertainment programming in Spanish via a combination of closed-captioning and dubbing, has increased the number of programs dubbed into Spanish, Stephen McPherson, president, ABC Entertainment has announced.

�Grey�s Anatomy,� �Desperate Housewives,� �Lost,� �Dancing with the Stars,� �George Lopez� and Latino television phenomenon �Ugly Betty� will be dubbed into Spanish, with the remainder of the network�s regular primetime entertainment lineup available with Spanish language subtitles. In addition, select specials will also be dubbed into Spanish.

�Increasing the number of shows dubbed into Spanish reflects our commitment to successfully connecting with the millions of Hispanics who watch mostly or only Spanish language television,� said Mr. McPherson. �Offering relatable programming is how ABC continues to be on the forefront in reaching diverse segments of the population. No other English language network serves the Spanish speaking audience the way we do.�

Spanish subtitled versions of the shows will be found on Closed Caption 2 channel (CC2), and viewers will be able to access the programs dubbed in Spanish via the SAP (Second Audio Program) option on their televisions. ABC was the first English language broadcast network to make such a large portion of its programming available in Spanish.

Additional programming may be dubbed in Spanish in the future.





  [july 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
      


· DANCING WITH THE STARS (ABC)
· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)
· GEORGE LOPEZ SHOW, THE (ABC)
· GREY'S ANATOMY (ABC)
· LOST (ABC)
· UGLY BETTY (ABC)





[05/09/24 - 11:38 AM]
"Law & Order: Organized Crime" Moves to Peacock for Upcoming Fifth Season
John Shiban is returning as showrunner for season five.

[05/09/24 - 11:01 AM]
Video: "Exploding Kittens" - Official Trailer - Netflix
Earth sucks, so God (Tom Ellis) gets fired and sent to Earth to reconnect with humanity. The catch? He's trapped in the body of a chubby house cat.

[05/09/24 - 11:00 AM]
Video: AMC Networks Releases Official Trailer for Riveting Sci-Fi Thriller "Orphan Black: Echoes" Premiering Sunday, June 23
Set in the near future, "Orphan Black: Echoes" takes a deep dive into the exploration of the scientific manipulation of human existence.

[05/09/24 - 10:13 AM]
Hulu Teases First Peek at Dame Jilly Cooper's "Rivals" Coming in 2024
Alex Hassell, Aidan Turner, Nafessa Williams, Katherine Parkinson, Bella Maclean and David Tennant star in the eight-part series, based on the celebrated novel by Dame Jilly Cooper.

[05/09/24 - 10:04 AM]
ABC News Studios Announces New True-Crime Docuseries "The Beauty Queen Killer: 9 Days of Terror," Streaming Only on Hulu Beginning Thursday, May 16
The new true-crime docuseries delves into the harrowing stories of the women who survived rampaging killer Christopher Wilder.

[05/09/24 - 10:02 AM]
FX's "The Bear" - Season Three Premieres June 27 Exclusively on Hulu
The first teaser for Season 3 was also released today and is available here - along with a first-look image.

[05/09/24 - 10:01 AM]
Video: "Hitler and the Nazis: Evil on Trial" - Official Trailer - Netflix
This six-part documentary series from director Joe Berlinger explores the shocking rise and fall of Hitler and his enablers who were fueled through propaganda, censorship and a campaign of antisemitism.

[05/09/24 - 09:59 AM]
Video: Starz Releases Jaw Dropping Trailer and Key Art for Fourth and Final Season of "Power Book II: Ghost"
Part one of "Power Book II: Ghost" debuts on Friday, June 7, at midnight ET on the Starz app, coinciding with the 10th Anniversary of "Power's" debut on Starz.

[05/09/24 - 09:59 AM]
The CW New Series "The Big Bakeover" Premieres June 14
Bakery expert, business professional and author Nancy Birtwhistle is on a mission traveling across America to save struggling bakeries.

[05/09/24 - 09:48 AM]
Special Episode of "Cold Justice" Airs Sunday, May 12 at 8:00PM ET/PT on Oxygen True Crime
The all-new special episode will follow prosecutor Kelly Siegler as she shares exclusive updates on past cases, answers burning questions, and catches up with victims' family members and fan-favorite cops, to bring audiences an inside look into the justice they're bringing to the victims.

[05/09/24 - 09:41 AM]
Peacock's Record-Breaking Comedic Prequel Series "Ted" Scores a Second Season Renewal
Following its January 11 launch, season one broke records as Peacock's most-watched original title to date and was the #1 Original Streaming Comedy in the U.S. for more than two consecutive months (per Nielsen).

[05/09/24 - 09:00 AM]
HBO Original Documentary "Elizabeth Taylor: The Lost Tapes" Debuts August 3
The film will have its world premiere at the 2024 Cannes Film Festival.

[05/09/24 - 09:00 AM]
Prime Video Releases First-Look Images and Announces Premiere Date for New Animated Series "Batman: Caped Crusader"
From Bruce Timm, J.J. Abrams and Matt Reeves, the series premieres all episodes August 1 on Prime Video.

[05/09/24 - 08:02 AM]
A&E to Premiere "Find My Country House" Hosted by Trish Suhr on Saturday, June 15 at 12pm ET/PT
Hosted by Trish Suhr, "Find My Country House" follows couples as they search for their piece of paradise by trying to find the perfect country home.

[05/09/24 - 08:01 AM]
Video: "Dancing for the Devil: The 7M TikTok Cult" - Official Trailer - Netflix
A group of prominent TikTok dancers are trapped in a cult masquerading as a management company called 7M.